T.T. Cloete: Digter, Akademikus en Bybelvertaler

Theunis Theodorus Cloete was ’n invloedryke Afrikaanse digter, Bybelvertaler, opstelskrywer en akademikus. Hy was verbonde aan die Universiteit van Potchefstroom (nou Noordwes-Universiteit) se Skool vir Taal en Literatuur en het ’n belangrike rol in die Afrikaanse letterkunde en teologie gespeel.

In die 1970’s was hy betrokke by die hersiening van die Afrikaanse Kerkgesange en het met sy werk bygedra tot die ontwikkeling van geloofstekste in Afrikaans. Sy digkuns het groot erkenning geniet, en hy het verskeie gesogte literêre toekennings gewen, insluitend die Ingrid Jonker-prys, die W.A. Hofmeyr-prys, die Andrew Murray-prys en die Hertzog-prys, wat hy twee keer ontvang het.

Cloete het dikwels onder die pennaam “T. Jansen van Rensburg”, sy oupa se naam, geskryf. Hy het sy gedigte eers in tydskrifte onder hierdie naam gepubliseer om die waters te toets voordat hy in 1980 sy debuutbundel, Angelliera, bekendgestel het.

Hy is op 9 Julie 2015 oorlede op die ouderdom van 91, ná ’n lewe van betekenisvolle bydraes tot Afrikaanse letterkunde en geloofstekste.